|
|
|
|
|
|
Адаптация русских детей в Норвегии и немного о школьной системе
Добрый день Посмотрела ваш сайт и мне очень понравилось. Я тоже замужем в Норвегии и жаль, что ваш сайт не появился раньше, когда я искала себе мужчину в Скандинавии. Я пыталась найти в разных агентствах, но почему то скандинавов на международных сайтах почти нет, а те, которые все-таки есть уже размещены так давно, что им ничего не надо. Я так вот нарвалась на двоих, у которых уже и дети были от новых браков , после размещения объявления. Ну да ладно. Мне было очень приятно почитать о Норвегии, письма девушек и захотелось добавить немного и от себя. Может быть кому-то это пригодится. Хотела немного сказать о школьной системе в Норвегии, так как мой сын от первого брака приехал со мной. Ему 11 с половиной лет и в Норвегии он уже год. Посмотрела ваши женские каталоги и вижу, что очень многие женщины с детьми и наверное их волнует вопрос адаптации ребенка в чужой стране , с чужим языком. Знаю это по себе, так как меня это тоже очень сильно беспокоило, когда я решила выйти замуж в эту страну. Дело в том, что мой сын, Андрей, не знал кроме русского ни одного языка. После того как мы привезли его сюда, он поступил учиться в так называемую школу для иностранцев – детей из других стран. В больших городах Норвегии есть специальные школы, а в большинстве просто один класс в обычной норвежской школе. Я не ожидала, что все будет так легко для него. Он у меня там был один русский ребенок и пробыл в такой вот школе он всего 2 месяца, после чего преподователи решили, что он готов перейти в обычную норвежскую. Система в Норвегии такова, что вы к примеру не можете отправить ребенка в ту школу, в какую вы хотите – он может учиться только в школе по месту жительства – ближайшей к вашему дому. Конечно же в начале было тяжело – учить уроки, общаться с детьми, но нам попался очень хороший класс и прекрасные преподователи. Андрей занимался вместе со всеми детьми и плюс к этому 3 раза в неделю у него были дополнительные уроки норвежского языка с преподователем. Теперь после года учебы в норвежской школе мой сын совершенно свободно говорит по-норвежски, читает норвежские книги и с отчимом общается конечно же только на норвежском языке. С друзьями немного посложнее – дети здесь не так легко идут на сближение, но думаю все будет нормально. Мы были очень удивлены, когда в школе нам сказали, что все учебники, ручки, тетрадки и все необходимое ученики получают бесплатно в школе. Родители должны купить ребенку только школьную сумку и также ребенок должен иметь что-то поесть на перемене. Теперь после года обучения в норвежской школе проще судить какая она и могу сказать только одно - с нашей русской не сравниться. У нас в школе дети хотя бы делают уроки регулярно и не мало. Здесь же на домашнее задание дома тратиться максимум 1-2 в неделю - то есть практически ничего делать не надо. Не знаю правильно ли это, но многие родители-норвежцы также не довольно школьной системой. Оценки не ставятся до 8 класса - они считают так - до 8 класса, начальная школа, ребенок может учиться расслабившись, играя, общаясь, после же 8 класса начинается более серьезное обучение. Вообще отношения к детям в Норвегии и насколько я знаю по всей Скандинавии довольно особенное - родители практически даже не повышают голоса на детей. Вот наверное и все. Надеюсь моя информация для кого-то окажется полезной.
|
